アーツカウンシル新潟 協力事業のご案内です。

　聴覚や視覚に障害をお持ちの方も一緒に鑑賞できるよう、台本の意図を掴んで翻訳した「舞台手話通訳」、すべてのセリフや音楽・効果音などの音情報を投影する「字幕」、登場人物のしぐさや衣装、舞台セットの動きなどを音声で紹介する「音声ガイド」の3つの観劇サポートの付いたお芝居が、2024年11月15日（金）に上演されます。

舞台手話通訳者や音声ガイドが役者の様に演じる部分も見どころの、新潟県内では初めての公演です。上演後は、脚本家をはじめとした関係者によるアフタートークも予定しています。

皆さまのご来場をお待ちしております！