【終了しました】TBTB(シアター・ブレーキング・スルー・バリアーズ)公演

  • 投稿日:
    2017.09.19(火)

TBTB・ビンビンファクトリー 公演 『アザー・プレイズ:演劇とダンスの短編劇場』 THE OTHER PLAYS: THEATER+DANCE=INCLUSION

「障がいを越えていく劇団」の頭文字を並べたTBTBは、障がいのあるプロのアーティストを支えるニューヨーク唯一のオフブロードウェー劇団です。2014年に鳥の演劇祭(鳥の劇場)の初招聘での絶賛を受けて再来日。今秋鳥取、奈良、新潟を巡回公演予定です。
障がいのある人が周囲とどのように衝突し、関係を作るか、そのアメリカ的、ニューヨーク的あり方を、コミカルにドライに時にシニカルに浮かび上がらせてくれる。今回は同じNYで活躍するビンビンファクトリーのダンスとのコラボレーションの舞台です。ぜひこの機会をお見逃しなく!
※参加無料・要申込
※日本語字幕つき
※公演終了後アフタートーク予定(手話通訳・要約筆記付)
詳細
出 演:TBTBアーティスト 
聞き手:江口歩(新潟お笑い集団NAMARA代表)

日 時:10月4日(水)18:15開場 19:00開演 (約1時間予定)
会 場:新潟県民会館 小ホール  
料 金:無料・要申込
    ・一般席(自由席)240席 
    ・車いす席     12席
    ※普通席、車いす席 それぞれ定員に達し次第、受付終了
    ※申込の際に次の①②についてお聞きします。
     ①普通席 or 車いす席
     ②障がいのある方は、観劇に伴い必要な配慮・援助
      (対応できない場合もあります)
    ※託児サービスも同時申込受付(26日まで。要実費負担)

申込先:1) アーツカウンシル新潟(土日祝は休み)
       受付期間:10月3日(火)17:00まで
       電話:025‐234‐4530
       FAX :025‐234‐4521
       メール:artscouncil@niigata.email.ne.jp
    2) 新潟市役所コールセンター(土日祝OK)
       受付期間:9月26日(火)8:00~10月3日(火)21:00
       電話:025‐243‐4894
       FAX :025‐244‐4894
       メール:4894call@call.city.niigata.jp
主 催:インクルージョンと演劇in新潟開催実行委員会
共 催:特定非営利活動法人鳥の劇場
    一般財団法人たんぽぽの家